アズレン redditを読む
redditは英語のウェブサイトで、日本の「lobi」に近いと感じました。
アズレンのページに行くには検索バーに「azurelane」で行けるかと思います。
アズレンのページでは主に質問や画像のリンクが多いですね。
私は英語の勉強を兼ねて覗いていますが、一番の焦点は省略されている専門用語です。
初めはこれが分からなく理解できないことが多いですが、それさえ押さえておけば後は何となく分かってくるのではないかと思います。
以下に少々例を。自信が無いものは「?」をつけてますので各自で調べてください。
・艦種
左はアメリカ海軍の分類記号で単純に英語の頭文字を略したものではない模様
前衛艦
DD - Destroyers 駆逐艦
CL ‐ Light Cruiser 軽巡洋艦
CA - Heavy Cruiser 重巡洋艦
以下アズレン未実装
CAV - Aviation Cruiser 航空巡洋艦
CLT - Torpedo Cruiser 重雷装巡洋艦
主力艦
CV - Aircraft Carrier 空母
CVL - Light Aircraft Carrier 軽空母
BB - Battleship 戦艦
CC - Battle Cruiser 巡洋戦艦
BBV - Aviation Battleships 航空戦艦
BM - Monitor Ships 砲艦
AR - Repair Ship 工作艦
その他
SS - Submarine 潜水艦
・弾の種類
AP - Armor piercing ammunition 徹甲弾
HE - high explosive prijectile 榴弾
ガン○ムで戦車に乗っているあの人が言っているので合ってるはず
・よく出てくる用語
KMS - Kriegsmarine Schiffe ドイツ軍。鉄血陣営はIronbloodと表記されるがKMSがよく使われている
HMS - His/Her Majesty's Ship/Submarine 陛下の艦艇。ロイヤル陣営はRoyal Navy
IJN - Imperial Japanese Navy 日本海軍。重桜陣営はSakura Empire
ASW - anti-submarine warfare 対潜水艦戦闘
・スラング
IMO - in my opinion 「自分の感想だけど・・・」的なニュアンス。文末についていたりする
ty - Thank you
LOL - Laugh out Loudly 大声で笑う
RNG - random number generator 運ゲー
PvP - player versus player 人対人。現状演習を指す
その他出てきたら追加していきたいです